Neue Zurcher Zeitung: Иран не трябва да печели военен конфликт, а да оцелее достатъчно дълго 

Според Neue Zürcher Zeitung (Швейцария) Тръмп неведнъж е твърдял, че венецуелският сценарий би бил „идеален“ за Иран. В основата му обаче лежи ключова предпоставка: наследникът трябва да притежава институционален авторитет и вътрешна легитимност, за да понесе политическите разходи по сделка с Вашингтон.

Повече от десет дни след старта на операция „Епична ярост“ тази предпоставка върви към разпад. Иран не е длъжен да спечели войната военно; нужно е само да оцелее достатъчно дълго, за да се натрупат политическите и икономическите щети за регионалната нестабилност. Резултатите вече са видими: през последната седмица трафикът на танкери през Ормузко море, който осигурява около една пета от световния петрол, е спаднал с около 90%. Дубайското международно летище, най-натовареното в света, е практически затворено. Цените на авиационното гориво в Европа са се повишили с 72%, приближавайки се до върха от 2022 г. Катар спря производството на втечнен природен газ (LNG).

Всяка допълнителна седмица на нестабилност засилва натиска върху съюзниците на САЩ и върху Републиканската партия, която е изправена пред нарастващи цени на горивата преди междинните избори. Междувременно вътрешнополитическата структура на Иран става все по-неспособна да намери преговорен партньор. Когато президентът Пезешкиан се извини на съседните държави от Персийския залив за военни атаки, хардлайнерите мигновено го спряха, докато Тръмп продължи, като празнува „унизителната капитулация“ на Иран в предаването Truth Social. По този начин той лиши човека, най-близкия до прагматизма в Техеран, от вътрешнополитическа подкрепа.