Какво учат турските деца за Санстефанския договор, Берлинския конгрес и България? 

За българската история 1877–1878 г. е един от ключовите периоди – Руско-турската война, Освобождението, Санстефанският мирен договор и Берлинският конгрес променят политическата карта на Балканите.

Но как се изучават тези събития от децата в Турция?

Отговорът е интересен, защото в турската образователна система те са поставени преди всичко в историята на Османската империя, а не като отделна история на България.

В актуалната програма по история за 11. клас периодът 1789–1908 г. е включен в темата за Османската империя в процес на трансформация. Сред изучаваните политически и военни събития изрично е посочена Руско-турската война от 1877–1878 г., известна в Турция като „93 Харби“ – „93-та война“.

Учениците изучават и последиците от войната, включително миграциите от Балканите и Кавказ към Анадола.

93-та война – преди всичко османска трагедия

В турския учебен разказ войната от 1877–1878 г. е представена като тежък военен конфликт за Османската империя.

Акцентът е върху военните събития, териториалните загуби, руското настъпление и последствията за османската държава и население.

Това е важна разлика в перспективата.

В българската национална историческа памет войната е свързана преди всичко с Освобождението от османската власт.

В турския исторически разказ същият конфликт е част от продължителния процес на отстъпление на Османската империя и загуба на територии на Балканите.

В актуалната турска програма учениците трябва да разглеждат именно последствията от тези събития върху османската държава и общество. Сред тях са посочени и миграциите към Анадола след войната.

Санстефанският договор – огромна Българ