Любопитно
Наградите „Оскар“ вече позволяват участие на филми, създадени с помощта на изкуствен интелект, но под едно условие.

Филмите, произведени с използването на изкуствен интелект (AI), вече имат правото да се конкурират за най-значимите кино награди – Оскарите. Академията за филмово изкуство и наука обяви, че филми, създадени с помощта на AI технологии, ще могат да получават номинации, при условие че основният принос към сюжета и изпълнението идва от човешка креативност. Това обновление се реализира в контекста на интензивни дебати, породени от успеха на филма „Бруталистът“, който тази година спечели Оскари в категориите „Най-добър филм“, „Най-добър актьор“ и „Най-добра музика“. Възникна интерес към факта, че екипът е използвал изкуствен интелект, за да усъвършенства унгарския акцент на актьорите Ейдриен Броуди и Фелисити Джоунс. Монтажистът на филма, Давид Янчо, сподели в интервю за Red Shark News, че е било истинско предизвикателство да звучат убедително на унгарски. В един съществен момент на филма, при четенето на писмо от героя на Броуди към неговата съпруга, е било приложено AI приложение Respeecher, което да повиши фонетичната достоверност на унгарския текст. „Като носител на езика, осъзнавам колко сложен е унгарският за произнасяне, особено за хора от англосаксонските култури,“ сподели Янчо. В началото се опитахме да записваме отново (ADR) сложните фрази, но резултатите не бяха удовлетворителни. Пробвахме и с различни таланти, но и това не доведе до резултати. Заради това потърсихме помощ от изкуствения интелект. С помощта на Respeecher, екипът може да извърши прецизна замяна на конкретни срички и звуци, без да наруши автентичната актьорска игра.